Aqui, todo tipo de receita tem espaço!
Ver esta receita em históriapasso a passo em telas, para o celular
कुरकुरा खीरा: Fresh Salad with Sesame and Rice Vinegar
तैयारी
20 मिनट
कुल समय
20 मिनट
कितने लोगों के लिए
4 servings
कठिनाई
Easy
कैलोरी
75 kcal

संक्षेप में

“यह ताजा सलाद नमक में संक्षेप में निर्जलित और चावल के सिरका और भुने हुए तिल के तेल में लिपटे खीरे की कुरकुरी बनावट को उजागर करता है। एक त्वरित, संतुलित और क्लासिक एशियाई तैयारी।”

जानने योग्य बातें

  • समुद्री नमक में पूर्व आराम सब्जी कोशिकाओं की संरचना से समझौता किए बिना सतही पानी को बाहर निकालता है।
  • Thorough drying with paper towels ensures that the sweet and sour sauce adheres completely to the slices.
  • भुना हुआ तिल का तेल केवल कुछ बूंदों के साथ एक विशिष्ट अखरोट जैसा स्वाद देता है।

सामग्री

मुख्य

  • बड़े Pepinos tipo japonês ou comum
  • teaspoon मोटा नमक
  • tablespoons चावल का सिरका (बिना अनुभवी)
  • tablespoons लाइट सोया सॉस (शोयू)
  • tablespoon भुना हुआ तिल का तेल
  • teaspoon चीनी (या स्वादानुसार स्वीटनर)
  • teaspoon भुना तिल
  • कली (छोटी, कद्दूकस की हुई या बारीक कटी हुई) Garlic

बनाने की विधि

Principal

  1. कुरकुरी खीरे की सलाद एक ताज़ा राहत है, जो गर्म दिनों और हल्के भोजन के लिए आदर्श है। बनावट और स्वाद का इसका संयोजन, खीरे की ताजगी और तिल और चावल के सिरके का एशियाई स्पर्श, एक साधारण सामग्री को एक जीवंत साइड डिश में बदल देता है। सरल शब्दों में: यह उन लोगों के लिए सही समाधान है जो स्वाद और हल्कापन चाहते हैं।
  2. उन सभी के लिए उपयुक्त जो व्यावहारिक, स्वस्थ और ताजगी से भरपूर व्यंजनों की सराहना करते हैं, यह रेसिपी बहुमुखी है। यह शाकाहारी, शाकाहारी और कम कैलोरी विकल्प चाहने वालों के लिए एकदम सही है। संक्षिप्त उत्तर है: एक लोकतांत्रिक व्यंजन जो अपनी सादगी और स्वाद के साथ विभिन्न स्वादों को प्रसन्न करता है।
  3. इस हल्के सलाद को ग्रिल्ड मीट, मछली के साथ या मुख्य स्टार्टर के रूप में तैयार करें। यह त्वरित दोपहर के भोजन, आरामदायक रात्रिभोज या हाइड्रेटिंग नाश्ते के लिए उत्कृष्ट है। सबसे महत्वपूर्ण टिप यह है कि प्रत्येक घटक की अधिकतम कुरकुरापन और ताजगी सुनिश्चित करने के लिए इसे परोसने से कुछ क्षण पहले तैयार करें।
  4. खीरे को अच्छी तरह धो लें। एक पीलर या मैंडोलिन की मदद से, उन्हें लगभग 3-4 मिमी के पतले स्लाइस या आधे घेरे में काट लें। You can also use a grater for thin slices, if you prefer a more delicate texture, but maintain uniformity. सबसे महत्वपूर्ण टिप सुसंगत मोटाई है।
  5. एक बड़े कटोरे में, खीरे के स्लाइस को मोटे नमक के साथ मिलाएं। इसे 15 से 20 मिनट के लिए छोड़ दें। यह प्रक्रिया अतिरिक्त पानी निकालती है, जिससे खीरे अधिक कुरकुरे हो जाते हैं और उनका स्वाद केंद्रित हो जाता है। यह पानी वाले सलाद से बचने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम है।
  6. आराम के समय के बाद, खीरे ने काफी तरल छोड़ दिया होगा। इस तरल को त्यागें और अतिरिक्त नमक निकालने के लिए खीरे को ठंडे पानी में धो लें। उन्हें कागज के तौलिये या डिश क्लॉथ से बहुत अच्छी तरह सुखाएं, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे यथासंभव सूखे हों। सबसे आम गलती खीरे को अच्छी तरह न सुखाना है।
  7. एक अलग छोटे कटोरे में, सॉस की सभी सामग्रियों को मिलाएं: चावल का सिरका, सोया सॉस, भुना हुआ तिल का तेल, चीनी, भुना हुआ तिल और कसा हुआ लहसुन। एक व्हिस्क के साथ जोर से मिलाएं जब तक कि चीनी पूरी तरह से घुल न जाए और सॉस एक समान न हो जाए। चखें और आवश्यकतानुसार सीजनिंग को समायोजित करें।
  8. Add the sauce to the dried cucumbers and mix gently so that all slices are well coated. Evite misturar em excesso, pois isso pode amassar os pepinos. Transfer the salad to a beautiful serving platter. इस रेसिपी का रहस्य इसे तुरंत परोसना है।
  9. अंतिम स्पर्श के लिए, परोसते समय ऊपर से और भुने हुए तिल छिड़कें। सलाद के आदर्श कुरकुरेपन और ताजगी का आनंद लेने के लिए तुरंत परोसें। यह तैयारी के तुरंत बाद सबसे अच्छा खाया जाता है। संक्षिप्त उत्तर है: ताजगी अल्पकालिक है।
  10. खीरे को अधिक कुरकुरा बनाने के लिए पेशेवर तकनीक उन्हें पहले से नमक लगाना है, अतिरिक्त पानी निकालना। यह स्वाद को केंद्रित करता है और बनावट में सुधार करता है, सलाद को पानीदार होने से रोकता है। खीरे को नमक के साथ 15-20 मिनट के लिए आराम करने दें, फिर कुल्ला करें और बहुत अच्छी तरह से सुखाएं। This simple step makes all the difference.
  11. इस रेसिपी का रहस्य ताजी सामग्री की गुणवत्ता में निहित है। Escolha pepinos firmes e sem manchas para garantir a melhor crocância. एक अच्छा बिना मसाले वाला राइस विनेगर और गुणवत्तापूर्ण टोस्टेड तिल का तेल सलाद के एशियाई स्वाद को बढ़ाते हैं।
  12. For variations, replace the common cucumber with Japanese cucumber or mini cucumbers. तीखे स्पर्श के लिए ताजी कटी हुई लाल मिर्च या जटिलता के लिए थोड़ा कद्दूकस किया हुआ अदरक डालें। चिया या अलसी के बीज पोषण मूल्य बढ़ा सकते हैं। अपने स्वाद और उपलब्धता के अनुसार अनुकूलित करें।
  13. सबसे आम गलती सॉस डालने से पहले खीरे को ठीक से नमकीन और सूखा न करना है। इसका परिणाम एक पानीदार सलाद होता है जिसमें वांछित कुरकुरापन नहीं होता, जिससे सॉस का सारा स्वाद कम हो जाता है। Invista esses poucos minutos extras para um resultado impecável e profissional.
  14. एक और लगातार गलतफहमी सॉस की मात्रा को कम करना है, खीरे को ओवरलोड करना और सलाद को भारी बनाना है। सबसे महत्वपूर्ण टिप सॉस को धीरे-धीरे जोड़ना, चखना और समायोजित करना है। खीरे को हल्का लेपित होना चाहिए, सॉस में डूबा हुआ नहीं।
  15. तैयारी के बाद सलाद परोसने में देरी एक महत्वपूर्ण गलती है। सॉस में मिलाने पर खीरे पानी छोड़ने लगते हैं और जल्दी ही अपना कुरकुरापन खो देते हैं। सही बनावट का आनंद लेने के लिए तुरंत परोसें। संक्षिप्त उत्तर है: ताजगी का मतलब है तेजी।
  16. Para uma versão ainda mais fitness, reduza a quantidade de açúcar no molho ou substitua-o por um toque de mel ou xilitol. फाइबर और प्रोटीन सामग्री बढ़ाने के लिए बेबी पालक या पके हुए एडामेम की एक मुट्ठी डालें। It is a simple and nutritious adaptation.
  17. कटा हुआ चिकन, ग्रिल्ड झींगा या स्मोक्ड टोफू डालकर सलाद को एक संपूर्ण भोजन में बदलें। यह संस्करण हल्के और संतोषजनक दोपहर के भोजन के लिए एकदम सही है, जो खीरे की ताजगी को प्रोटीन की अतिरिक्त खुराक के साथ जोड़ता है। इस रेसिपी का रहस्य इसकी बहुमुखी प्रतिभा है।
  18. अधिकतम कुरकुरापन और ताजगी सुनिश्चित करने के लिए इस खीरे के सलाद को तैयार करने के तुरंत बाद परोसें। यह एशियाई व्यंजनों, ग्रिल्ड मीट के साथ या ताज़ा स्टार्टर डिश के रूप में एक उत्कृष्ट साइड डिश है। जीवंत दृश्य और आकर्षक सुगंध किसी भी मेज को पूरक करती है।
  19. बचे हुए को एक एयरटाइट कंटेनर में फ्रिज में अधिकतम एक दिन के लिए स्टोर करें। ध्यान रखें कि सॉस के संपर्क के कारण खीरे की कुरकुरी बनावट समय के साथ कम हो जाएगी। संक्षिप्त उत्तर है: इसे ताजा खाना ही आदर्श है।"रसोई सरल सामग्रियों को अविस्मरणीय यादों में बदलने की कला है, और खीरा, अपनी विनम्रता में, इस परिवर्तन का उस्ताद है।"

शेफ की सलाह

  • खीरे को 3 मिलीमीटर के समान स्लाइस में काटने के लिए मैंडोलिन या तेज चाकू का उपयोग करें।
  • अतिरिक्त सोडियम निकालने के लिए नमकीन बनाने के समय के बाद खीरे को ठंडे पानी में जल्दी से धो लें।
  • दानों के अधिकतम कुरकुरेपन का लाभ उठाने के लिए भुने हुए तिल डालने के तुरंत बाद परोसें।

विविधताएँ

  • Add thin slices of red radish to elevate the spicy freshness and contrast the colors on the plate.
  • पारंपरिक Sunomono के विशिष्ट समुद्री नोट देने के लिए हाइड्रेटेड Wakame समुद्री शैवाल की स्ट्रिप्स मिलाएं।
  • Adicione pimenta dedo-de-moça picada sem sementes para um toque de calor moderado em cada garfada.

विकल्प

  • जापानी खीरे को छिलके वाले और बीज हटाए हुए सामान्य खीरे से बदला जा सकता है।
  • बिना सीज़न किए चावल के सिरके को उसी अनुपात में हल्के सेब साइडर सिरका से बदला जा सकता है।
  • रिफाइंड चीनी को मीठा करने के लिए 1 चम्मच शहद या एगेव नेक्टर से बदला जा सकता है।

कैसे रखें

रेफ्रिजरेटर में एक एयरटाइट जार में 2 दिनों तक रखें। Com o passar das horas o pepino continuará soltando líquidos naturais no molho, reduzindo gradativamente a textura crocante original.

क्या फ़्रीज़ कर सकते हैं?

किसी भी परिस्थिति में फ्रीज़ न करें। O alto teor de água do pepino forma cristais de gelo que rompem as paredes celulares, transformando o vegetal em uma massa mole e sem viço após o degelo.

किसके साथ परोसें

ग्रिल्ड सैल्मन, सोया सॉस के साथ चिकन स्क्यूअर्स, ओरिएंटल राइस बाउल या भुने हुए पोर्क मीट के साथ बहुत अच्छा है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Qual a diferença de resultado entre o pepino japonês e o pepino comum?

जापानी खीरे का छिलका पतला होता है, बीज न के बराबर होते हैं और नमी कम होती है, जिससे इसके स्लाइस अधिक सख्त रहते हैं। Common cucumber requires peeling and manual removal of the core with seeds.

सीजनिंग से पहले खीरे के स्लाइस को नमक करना क्यों अनिवार्य है?

नमक ऑस्मोसिस द्वारा काम करता है, खीरे के ऊतकों में फंसे अतिरिक्त तरल को निकालता है। इस चरण के बिना, पानी कटोरे में तुरंत सिरका और सोया सॉस को पतला कर देता है, जिससे सलाद गीला और नरम हो जाता है।

मैं कैसे सुनिश्चित करूं कि तिल का तेल अन्य सामग्री के स्वाद पर हावी न हो?

टोस्टेड तिल के तेल में उच्च सुगंधित सांद्रता होती है। पूरी रेसिपी के लिए सख्ती से 1 बड़ा चम्मच मापें और सजातीय फैलाव के लिए सिरका और सोया सॉस के साथ पहले से मिलाएं।

Can I season the salad hours in advance for a dinner?

The ideal is to prepare the sauce separately and keep the salted and dried cucumber slices in a jar in the refrigerator. तरल मिश्रण और तिल को परोसने से केवल 5 से 10 मिनट पहले डालें।

ये भी देखें

HI